சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
Search this site with
words in any language e.g. पोऱ्‌ऱि
song/pathigam/paasuram numbers: e.g. 7.039

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
Thirumurai
4.084   තිරුනාවුක්කරචර්   තේවාරම්   එට්ටු ආම් තිචෛක්කුම් ඉරු
பண் - වියාළක්කුරිඤ්චි   (පොතු -ආරුයිර්ත් තිරුවිරුත්තම් )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=8Rzb2aTC8Oo

Back to Top
තිරුනාවුක්කරචර්   තේවාරම්  
4.084   එට්ටු ආම් තිචෛක්කුම් ඉරු  
පණ් - වියාළක්කුරිඤ්චි   (තිරුත්තලම් පොතු -ආරුයිර්ත් තිරුවිරුත්තම් ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු උටනුරෛ අරුළ්මිකු තිරුවටිකළ් පෝර්රි )
එට්ටු ආම් තිචෛක්කුම් ඉරු තිචෛක්කුම්(ම්) ඉරෛවා, මුරෛ! එන්රු
ඉට්ටාර් අමරර් වෙම් පූචල් එනක් කේට්ටු, එරිවිළියා,
ඔට්ටාක් කයවර් තිරි පුරම් මූන්රෛයුම් ඕර් අම්පිනාල්
අට්ටාන් අටි නිළල් කීළතු අන්රෝ, එන් තන් ආර් උයිරේ!

[1]
පේළ්වාය් අරවින් අරෛක්කු අමර්න්තු ඒරිප් පිරඞ්කු-ඉලඞ්කු
තේය් වාය් ඉළම්පිරෛ චෙඤ්චටෛ මේල් වෛත්ත තේවර් පිරාන්,
මූවාන්, ඉළකාන්, මුළු උලකෝටු මණ් විණ්ණුම් මර්රුම්
ආවාන්, අටි නිළල් කීළතු අන්රෝ, එන් තන් ආර් උයිරේ!

[2]
තරියා වෙකුළියනාය්ත් තක්කන් වේළ්වි තකර්ත්තු උකන්ත
එරි ආර් ඉලඞ්කිය චූලත්තිනාන්, ඉමෛයාත මුක්කණ්
පෙරියාන්, පෙරියාර් පිරප්පු අරුප්පාන්, එන්රුම් තන් පිරප්පෛ
අරියාන්, අටි නිළල් කීළතු අන්රෝ, එන් තන් ආර් උයිරේ!

[3]
වටිවු උටෛ වාළ් නෙටුඞ්කණ් උමෛයාළෛ ඕර්පාල් මකිළ්න්තු
වෙටිකොළ් අරවොටු වේඞ්කෛ අතළ් කොණ්ටු මේල් මරුවි,
පොටි කොළ් අකලත්තුප් පොන් පිතිර්න්තන්න පෛඞ්කොන්රෛ අම්තාර්
අටිකළ් අටි නිළල් කීළතු අන්රෝ, එන් තන් ආර් උයිරේ!

[4]
පොරුත්තාන්, අමරර්ක්කු අමුතු අරුළි(න්); නඤ්චම් උණ්ටු කණ්ටම්
කරුත්තාන්; කරුප්පු අළකා උටෛයාන්; කඞ්කෛ චෙඤ්චටෛ මේල්
චෙරුත්තාන්; තනඤ්චයන් චේණ් ආර් අකලම් කණෛ ඔන්රිනාල්
අරුත්තාන්; අටි නිළල් කීළතු අන්රෝ, එන් තන් ආර් උයිරේ!

[5]
කාය්න්තාන්, චෙරර්කු අරියාන් එන්රු, කාලනෛක් කාල් ඔන්රිනාල්
පාය්න්තාන්; පණෛ මතිල් මූන්රුම් කණෛ එන්නුම් ඔළ් අළලාල්
මේය්න්තාන්; වියන් උලකු ඒළුම් විළඞ්ක විළුමිය නූල්
ආය්න්තාන්; අටි නිළල් කීළතු අන්රෝ, එන් තන් ආර් උයිරේ!

[6]
උළෛන්තාන්, චෙරුත්තර්කු අරියාන් තලෛයෛ උකිර් ඔන්රිනාල්
කළෛන්තාන්, අතනෛ නිරෛය නෙටුමාල් කණ් ආර් කුරුති
වළෛන්තාන්, ඔරු විරලි(න්)නොටු වීළ් විත්තුච් චාම්පර් වෙණ් නීරු
අළෛන්තාන්, අටි නිළල් කීළතු අන්රෝ, එන් තන් ආර් උයිරේ!

[7]
මුන්තු ඉව් වට්ටත්තු ඉටෛප් පට්ටතු එල්ලාම් මුටි වේන්තර් තඞ්කළ්
පන්ති වට්ටත්තු ඉටෛප්පට්ටු අලෛප් පුණ්පතර්කු අඤ්චික් කොල්ලෝ,
නන්ති වට්ටම් නරු මා මලර්ක් කොන්රෛයුම් නක්ක චෙන්නි
අන්ති වට්ටත්තු ඔළියාන් අටිච් චේර්න්තතු, එන් ආර් උයිරේ!

[8]
මිකත් තාන් පෙරියතු ඕර් වේඞ්කෛ අතළ් කොණ්ටු මෙය්ම් මරුවි,
අකත්තාන් වෙරුව නල්ලාළෛ නටුක්කු උරුප්පාන්; වරුම් පොන්
මුකත්තාල් කුළිර්න්තිරුන්තු, උළ්ළත්තිනාල් උකප්පාන් ඉචෛන්ත
අකත්තාන්; අටි නිළල් කීළතු අන්රෝ, එන් තන් ආර් උයිරේ!

[9]
පෛම් මාණ් අරවු අල්කුල් පඞ්කයච් චීරටියාළ් වෙරුවක්
කෛම්මා, වරිචිලෛක් කාමනෛ, අට්ට කටවුළ්; මුක්කණ්
එම්මාන් ඉවන් එන්රු ඉරුවරුම් ඒත්ත එරි නිමිර්න්ත
අම්මාන්; අටි නිළල් කීළතු අන්රෝ, එන් තන් ආර් උයිරේ!

[10]
පළක ඔර් ඌර්ති අරන්, පෛඞ්කණ් පාරිටම් පාණි චෙය්යක්
කුළලුම් මුළවොටු මා නටම් ආටි, උයර් ඉලඞ්කෛක්
කිළවන් ඉරුපතු තෝළුම් ඔරු විරලාල් ඉරුත්ත
අළකන්, අටි නිළල් කීළතු අන්රෝ, එන් තන් ආර් උයිරේ!

[11]
Back to Top

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 01:33:06 -0400
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list